🎧 Panduan Pengguna VocalLink
Fitur Produk
- 📱 Kontrol Gerakan
- 🔗 Pengelolaan Koneksi & Sambung Otomatis
- 📝 Transkripsi & Terjemahan
- 🔁 Ringkasan & Pemutaran
- 💬 AI Smart Chat
- ⚙️ Pengaturan APP
- 💰 Pembelian Keanggotaan/Waktu Perekaman
Kontrol Gerakan
VocalLink mendukung berbagai kontrol gerakan tergantung dari model headphone:
- 👉 Tap tunggal: Tindakan yang dapat disesuaikan
- 👆 Tap ganda: Tindakan yang dapat disesuaikan
- 👌 Tap tiga kali: Tindakan yang dapat disesuaikan
- 👌 Tekan lama: Tindakan yang dapat disesuaikan
* Fungsi spesifik bervariasi sesuai perangkat, beberapa perangkat hanya mendukung tap tunggal dan ganda.
Pengelolaan Koneksi & Sambung Otomatis
Sambung Otomatis
APP secara default akan terhubung otomatis. Buka APP, tunggu 2-5 detik, lalu itu akan dialihkan ke halaman depan setelah berhasil terhubung. 🔄
Jika beberapa perangkat Bluetooth terdekat, akan muncul popup untuk pemilihan perangkat. Ketika "Sambung Otomatis" diaktifkan, APP akan terhubung kembali secara otomatis setiap kali perangkat Bluetooth terputus.
Catatan: Jika APP Anda sebelumnya telah terhubung ke beberapa produk VocalLink, Anda dapat memilih perangkat mana yang ingin Anda hubungkan.
Transkripsi & Terjemahan
Perekaman Langsung
Selama pertemuan atau komunikasi langsung, saat terjemahan tidak tersedia, ucapan dapat ditranskripsi ke teks. Hal ini membantu Anda untuk segera menyelesaikan catatan pertemuan dan penulisan catatan. 📝
Pilih "Perekaman Langsung" di halaman depan. Berikan izin mikrofon dan izin lainnya. Bahasa pembicara dapat dipilih di bagian kiri bawah, dengan Bahasa Cina sebagai default.
Interpretasi Secara Bersamaan
Untuk pertemuan, kelas, atau kuliah bahasa asing kecil, menyediakan terjemahan, perekaman, dan transkripsi satu arah secara real time. 🗣️
Pilih "Interpretasi Secara Bersamaan" di halaman depan, klik "Mulai Pengalaman". Berikan izin mikrofon dan izin lainnya. Klik di bagian kiri bawah atau teks bahasa di atas untuk memilih bahasa.
Terjemahan Tatap Muka
Saat berkomunikasi dengan teman asing, memungkinkan terjemahan dua arah antara bahasa kedua belah pihak dengan siaran suara. 🌐 Terjemahan tatap muka memiliki dua mode, pengguna dapat beralih di antaranya. Mode default adalah Mode Ponsel + Earphone, ketuk untuk beralih ke Mode Dua Earphone.
Mode Ponsel + Earphone
Cocok untuk percakapan dengan orang asing. Suara lawan bicara direkam melalui mikrofon ponsel, sementara Anda mendengar terjemahan melalui earphone. 👥
- Lawan bicara berbicara ke ponsel sementara Anda menggunakan earphone
- Input suara melalui mikrofon ponsel
- Terjemahan diputar melalui earphone Anda
- Ideal untuk pertemuan bisnis, menanyakan arah, dan interaksi dengan orang asing
Mode Dua Earphone
Cocok untuk percakapan panjang dengan teman. Memungkinkan dua pengguna berbahasa berbeda untuk berbicara secara bebas, setelah input konten, akan segera diterjemahkan dan diputar melalui earphone ke pengguna lain. 🎧
- Masing-masing pengguna memakai satu earphone
- Klik tombol bahasa yang sesuai
- Earphone memutar bahasa yang diterjemahkan
Ringkasan dan Pemutaran
Lihat Pemutaran
Setelah setiap perekaman, otomatis melompat ke antarmuka "Ringkasan dan Pemutaran". Di waktu lain, Anda dapat melihat pemutaran dengan mengklik daftar perekaman di halaman alat. 🔍
Anda dapat menemukan rekaman yang dibutuhkan berdasarkan waktu, lokasi, dan jenis audio.
Ringkasan Cepat
Pilih pemutaran audio dan klik tombol "Ringkasan", VocalLink akan membantu Anda untuk mengatur konten dengan cepat. 📋
Bagikan Teks dan Audio
Pilih pemutaran audio, klik tombol "Bagikan" di kanan atas untuk membagikan audio atau teks. 📢
Asisten AI
Di antarmuka obrolan AI, Anda dapat berbicara dengan AI, dan VocalLink menyediakan terjemahan dalam beberapa bahasa untuk percakapan.
Klik aplikasi, ikuti petunjuk VocalLink untuk memasukkan persyaratan teks. Anda juga dapat mengklik tombol "mikrofon" untuk masukan dari suara ke teks. Kemudian klik tombol "pesawat kertas" untuk mengirim.
Pengaturan APP
Pengaturan Bahasa
VocalLink menawarkan beberapa bahasa antarmuka, yang dapat Anda ubah dengan bebas di pengaturan. 🌐
Klik "Pengaturan" — "Pengaturan Bahasa" — pilih bahasa untuk mengubah bahasa antarmuka APP.
Pemecahan Masalah
Koneksi Bluetooth
Pertanyaan 1: Mengapa tata letak halaman depan berubah tetapi musik dan suara masih diputar melalui speaker?
J: Bluetooth sistem tidak terhubung. Periksa "Pengaturan Ponsel" - "Bluetooth", konfirmasikan Bluetooth yang sesuai (dengan i di kanan) sudah terhubung. 🔗
Pertanyaan 2: Mengapa tata letak halaman APP tidak berubah meskipun Bluetooth sistem sudah terhubung?
J: Mungkin terhubung ke APP orang lain. Minta orang di sekitar untuk mematikan sambung otomatis di APP mereka, kemudian kembalikan headphone ke case dan sambung ulang. 🔄
Pertanyaan 3: Mengapa saya tidak dapat menemukan informasi apa pun dalam pengelolaan koneksi?
J: Harap pastikan izin Bluetooth Anda diaktifkan. Buka "Pengaturan Ponsel" - gulir untuk menemukan "VocalLink", aktifkan izin Bluetooth dan jaringan. 📱
Masalah Perekaman, Transkripsi, & Terjemahan
Pertanyaan 1: Mengapa saya masih bisa transkripsi Bahasa Inggris ketika saya memilih Bahasa China?
J: Bahasa Inggris adalah bahasa universal dan dapat dikenali dalam setiap pengaturan bahasa. 🌐
Pertanyaan 2: Pesan "Perekaman terganggu karena gangguan"
J: Perekaman terganggu oleh panggilan, musik, alarm, atau suara sistem lainnya. 📵
Pertanyaan 3: Pesan "Tidak ada konten yang dapat digunakan tercatat"
J: (1) Keluar tanpa bicara setelah perekaman dimulai; (2) Volume perekaman terlalu rendah untuk terdeteksi. 🔇
Pertanyaan 4: Siaran suara diputar melalui speaker meskipun headphone sudah dipakai
J: 1. Periksa apakah Bluetooth sistem terhubung: "Sistem Ponsel" - "Bluetooth", periksa apakah Bluetooth yang sesuai (dengan i di kanan) terhubung. 2. Di Android, peralihan sering antara headphone dan pemutar ponsel dapat menyebabkan keterlambatan thread. Hal ini umum dalam banyak APP dan akan segera teratasi sendiri. 🎧
Pertanyaan 5: Pembeda suara tidak tersedia
J: Mungkin karena durasi perekaman. Pembeda suara memerlukan panjang suara material tertentu. 🕒